Job 12:19

SVHij voert de oversten beroofd weg, en de machtigen keert Hij om.
WLCמֹולִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שֹׁולָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃
Trans.

mwōlîḵə kōhănîm šwōlāl wə’ēṯānîm yəsallēf:


ACיט  מוליך כהנים שולל    ואתנים יסלף
ASVHe leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.
BEHe makes priests prisoners, overturning those in safe positions;
DarbyHe leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty;
ELB05Er führt Priester beraubt hinweg, und Feststehende stürzt er um.
LSGIl emmène captifs les sacrificateurs; Il fait tomber les puissants.
SchEr führt die Priester beraubt hinweg und stürzt die Festgegründeten um.
WebHe leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Vertalingen op andere websites


TuinTuin